The ARCH Project: Archival Research & Cultural Heritage

Papalexiou also writes: “Biblical egalitarianism and religious dogmatism have now replaced the democratic function of the city and the experience of Tragedy, which, for Castellucci, constitutes the highest form of personal self-awareness and political identity.”

There’s no way that I could have figured that out on my own, or come up with my own explanation.

Οι κύριοι στόχοι του Έργου CREARCH είναι η ανάπτυξη ενός ευρωπαϊκού δικτύου καινοτόμων πολιτιστικών αρχείων και η αξιοποίηση και προβολή της ιστορικής μνήμης που φυλάσσεται στα αρχεία αυτά, μέσω της διαδραστικής επικοινωνίας, της διαμεσικής αφήγησης, της ψηφιακής τεχνολογίας και των παραστατικών τεχνών. Προσδοκώμενο αποτέλεσμα του Έργου θα είναι η αύξηση της προσβασιμότητας των αρχείων και η προσέλκυση ενός ευρύτερου κοινού σε αυτά. Επιπλέον, στο πλαίσιο του Έργου θα προσφερθεί η ευκαιρία σε φοιτητές και φοιτήτριες, μέσω επιμορφωτικών προγραμμάτων, να εκπαιδευτούν στην πολιτιστική τεκμηρίωση.

L'Archivio della compagnia è stato riconosciuto nel 2015 come "di particolare interesse storico" dalla Soprintendenza Archivistica dell'Emilia-Romagna ed è attualmente oggetto di un processo di digitalizzazione per "ARCH Project: Archival Research and Cultural Heritage" curato da Eleni Papalexiou e Avra Xepapadakou.

Il seminario in questione sorge dalla necessità di continuare a discutere estendendo il ragionamento anche ad altre persone interessate a questo argomento. Tra i temi trattati, l'analisi del gesto del collezionare documenti; l'opportunità di istituire un'estetica corrispondente al rango degli oggetti conservati; l'identificazione di una loro specificità, rispetto alle reti del web, che sono esse stesse un archivio, pervasivo e permanente. 

Η επίσημη έναρξη της πρώτης Ελληνοϊταλικής Πλατφόρμας καλλιτεχνικών διευθυντών φεστιβάλ καιθεάτρου πραγματοποιήθηκε στο Μουσείο της Ακρόπολης, το Σάββατο 26 Μαΐου 2018, από τοΥπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού σε συνεργασία με τη Γενική Διεύθυνση Παραστατικών Τεχνών του Υπουργείου Πολιτισμού της Ιταλίας. Στο παραπάνω πλαίσιο, η Έλενα Παπαλεξίου, Επίκουρη Καθηγήτρια του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου, ως προσκεκλημένη της Υπουργού Πολιτισμού, κ. Λυδίας Κονιόρδου και του ειδικού συμβούλου επί πολιτιστικών θεμάτων κ.Olivier Descotes, συμμετείχε με την παρουσίαση «Μια ελληνοϊταλική συνεργασία στα πεδία τηςεπιστήμης και της τέχνης του θεάτρου. Tο Αρχείο του Romeo Castellucci και της Socìetas Raffaello Sanzio».

A heroína, uma mulher branca, um elemento da comunidade, será a primeira a pôr em causa a providência divina”, segundo a análise de Eleni Papalexiou.  Através dessa mulher, “a reflexão e a dúvida são delitos passíveis de punição. Quem apresentar um comportamento aberrante é estigmatizado, tornando-se um marginal.” 

Ο Παράδεισος αποτελεί το τρίτο μέρος της τριλογίας του Romeo Castellucci, ελεύθερα βασισμένης στη Θεία Κωμωδία του Δάντη. Το έργο πρωτοπαρουσιάστηκε ως site-specific οπτικοακουστική εγκατάσταση τον Ιούλιο του 2008 στην Εκκλησία των Celestins, στο Διεθνές Φεστιβάλ της Αβινιόν και στη συνέχεια έλαβε μία δεύτερη, μεταφερόμενη μορφή. Και στις δύο του εκδοχές, τις οποίες θα παρακολουθήσουμε, ο παράδεισος αποδίδεται ως ένας υδάτινος, περίκλειστος, αδιαπέραστος χώρος. Ο θεατής έχει στη διάθεση του μόνο λίγα λεπτά για να «αντικρίσει» ή μάλλον να αφουγκραστεί με τις δικές του αισθήσεις το παράξενο αυτό σύμπαν.

Ό,τι πιο ελίτ και happening now στο θέατρο, στην Ευρώπη και στον κόσμο. Ίσως είναι η εμβληματικότερη φιγούρα του θεάτρου στον 21ο αιώνα. Για πολλούς κριτικούς, είναι. O Romeo Castellucci είναι αναντίρρητα ένας τρομερά ανατρεπτικός και ιδιοφυής σκηνοθέτης και το σεμινάριο που θα γίνει αύριο, Τετάρτη, στο Θέατρο Αποθήκες, στο πλαίσιο του φεστιβάλ dubitanda, με την παρουσίαση πολύ σπάνιου υλικού από τη δουλειά του είναι μια εξαιρετικά σημαντική εκδήλωση για τους φίλους του θεάτρου στο νησί.

Μια από τις σημαντικότερες εκδηλώσεις του φιλόδοξου προγράμματος dubitanda του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου είναι το σεμινάριο και η ανοιχτή συζήτηση για τον κορυφαίο Ιταλό σκηνοθέτη Ρομέο Καστελούτσι και το έργο του, την ερχόμενη Τετάρτη και Πέμπτη. Με αφορμή την προβολή της αριστουργηματικής σκηνικής μεταφοράς της Θείας Κωμωδίας: Κόλαση, Καθαρτήριο, Παράδεισος, η δρ Έλενα Παπαλεξίου, επιστημονική υπεύθυνη και η δρ Αύρα Ξεπαπαδάκου, υπεύθυνη τεκμηρίωσης του αρχείου του Romeo Castellucci και του ιστορικού θιάσου Socìetas Raffaello Sanzio θα βρίσκονται στο Θέατρο Αποθήκες για να παρουσιάσουν το καλλιτεχνικό έργο του Καστελούτσι μέσα από βίντεο-αποσπάσματα και σπάνιο αρχειακό υλικό, με ιδιαίτερη έμφαση στην τριλογία της Θείας Κωμωδίας.

Εξαιρετικές εικόνες και φιλοσοφικές αναζητήσεις σε μία παράσταση με κύρος, που κεντρίζει δημιουργικά το πνεύμα και θέτει σημαντικές αμφισβητήσεις και ερωτηματικά στη σημερινή γλωσσική αδράνεια.

Προσεκτική και ευπαρουσίαστη έκδοση, κατατοπιστική από άποψη ενημέρωσης και ανάλυσης, που καταβάλλει μεγάλη προσπάθεια να φέρει τον αναγνώστη κοντά στα μυστικά του θαυμαστού αυτού θεατρικού κόσμου.

Comme nous le confie Eleni Papalexiou, responsable scientifique avec Avra Xepapadakou de l’ARCH-Archival Research & Cultural Heritage constituant l’archive théâtrale de la Socìetas Raffaello Sanzio, « pour Romeo Castellucci, le corps est inextricablement lié à la dramaturgie. Il invente une dramaturgie du corps, un corps-texte qui reflète seulement le sens dont il est porteur […] ».

“Lascio una porta aperta al caso, non posso calcolarlo”, racconta Castellucci, forse tra i registi europei il più vicino al Teatro della Crudeltà di Artaud, “il più delle volte potrebbe anche non succedere niente, ma per me è importante sapere che qualcosa potrebbe succedere”.